본문 바로가기
반응형

전체 글136

[산업 특화 무역 전략 #16]수출 마케팅에서 통하는 영문 배너·카피 문장 정리 바이어는 하루에도 수십 개의 제품 메일과 광고를 받습니다.그중 단 3초 만에 눈에 띄는 문장은 무엇일까요?수출 마케팅 현장에서 가장 중요한 것은짧고 강렬한 메시지, 즉 배너 문구·카피 문장입니다.전시회 부스 배너,카탈로그 표지,홈페이지 첫 화면,이메일 제목,링크드인 광고 문구까지.모두 바이어가 클릭하거나 멈추게 만드는 “언어의 힘”이 필요합니다.이번 글에서는 밸브, 커플러, 피팅류 등 산업용 부품 수출에 실제로 효과적인 영문 문장을용도별, 상황별로 정리해드립니다.✅ 1. 전시회·부스 배너에서 통하는 문장전시회에서 바이어는 부스를 훑고 지나가며 판단합니다.한 줄로 “이 부스는 우리와 관련 있다”는 메시지를 줘야 합니다.✅ 사용 예시:🔹 Built for Pressure. Engineered for Per.. 2025. 4. 7.
[산업 특화 무역 전략 #15]바이어 응대에 강해지는 무역 Q&A 대응 전략 수출 거래에서 바이어는 제품보다 먼저 ‘사람’을 테스트합니다.그리고 그 테스트는 대부분 질문을 통해 시작됩니다.“MOQ는 얼마인가요?”“납기는 얼마나 걸리죠?”“UL 인증 있나요?”“OEM도 되나요?”“이전에 어느 나라에 수출해봤나요?”이 질문들에 단순하게만 대답하면 ‘정보 제공자’,"의도를 파악하고 대답하면 ‘신뢰 파트너’"가 됩니다.이번 편에서는실제 밸브, 커플러, 피팅류와 같은 산업용 부품 거래에서바이어가 자주 묻는 질문 8가지와 그에 대한 전략적 답변 예시를 안내드립니다.✅ 1. MOQ(최소 주문 수량)는 얼마인가요?💬 바이어가 원하는 것:→ 가격 협상 여지를 보기 위해 물어보는 경우 많음✅ 답변 전략:기본 MOQ 제시하되, 유연한 태도 + 샘플 거래 가능성 열어두기📩 예시:Our standa.. 2025. 4. 7.
[산업 특화 무역 전략 #14]바이어를 단골로 만드는 애프터 서비스 이메일 전략 밸브 1,000세트를 수출하고 끝이 아닙니다.진짜 중요한 건 그다음입니다.“그 바이어, 다시 연락 왔어요?”“이전엔 거래했는데, 요즘은 조용하네요.”수출 실무에서 가장 많이 듣는 말입니다.실제 산업 부품 거래에서 첫 수출보다 중요한 건 반복 거래입니다.그런데 많은 업체가 납품 이후 바이어와의 관계 관리를 놓칩니다.제품에 문제가 없어도,정기적으로 연락이 없어도,다음 프로젝트가 확정되지 않아도,→ 바이어는 "신뢰 가능한 파트너"에게 먼저 연락하게 됩니다.이번 편에서는 수출 후 바이어를 단골로 만드는Follow-up & After-service 이메일 전략을 상황별로 정리합니다.✅ 1. 납품 후 일주일 내 보내는 피드백 요청 메일바이어가 물건을 받았는지, 설치했는지, 문제가 없는지를먼저 확인하는 메일은 A/S.. 2025. 4. 7.
[산업 특화 무역 전략 #13]바이어가 믿고 보는 수출 서류 세트 구성법 “서류가 정리가 안 되어 있어서 검토가 어렵습니다.”“스펙표는 있는데 시험성적서는 누락됐네요.”“서류가 다 흩어져 있어서 본사로 제출이 어렵습니다.”수출 실무에서 바이어가 이런 피드백을 줄 때,문제는 제품이 아니라 서류 세트의 완성도입니다.밸브, 커플러, 피팅류 같은 산업용 부품의 경우,단가보다 신뢰, 납품 안정성, 프로젝트 승인 용이성이 더 중요하게 작용합니다.즉, 바이어는 제품 이전에 당신의 서류가 신뢰할 수 있는지를 먼저 평가합니다.이번 편에서는 바이어가 안심하고 거래를 결정하는“수출 서류 패키지” 구성법을 단계별로 정리해드립니다.✅ 1. 바이어가 원하는 건 ‘한눈에 보는 구조’다바이어는 내부 검토 또는 발주 신청 시구매팀, 기술팀, 품질팀, 회계팀 등 여러 부서에 서류를 전달해야 합니다.따라서 중.. 2025. 4. 7.
[산업 특화 무역 전략 #12]바이어와 신뢰가 쌓이는 무역 이메일 문장들 수출 실무에서 바이어와의 첫 소통은 대부분 이메일로 시작합니다.그리고 거래가 성사되든, 끊기든, 문장의 인상 하나로 갈리는 경우도 많습니다.특히 밸브, 커플러 같은 산업용 부품 수출은 기술 + 신뢰가 모두 필요한 거래이기 때문에이메일의 어조, 정보 제공 방식, 대응 속도가 실질적인 “세일즈 전략”이 됩니다.이번 편에서는 수출 무역 이메일에서 꼭 써야 할 상황별 문장들과 실제 예시를 정리해드립니다.문장은 간결하게, 메시지는 명확하게, 신뢰는 이메일 속에 담는 것이 포인트입니다.✅ 1. 바이어 첫 접촉 – 신뢰 + 실용 정보 전달처음 이메일을 보낼 때는 무조건 겸손하면서도 정보는 핵심적으로 전달해야 합니다.✅ 예시 문장:Dear Mr. David,I hope this email finds you well.W.. 2025. 4. 7.
[산업 특화 무역 전략 #11]수출 바이어가 원하는 A/S 조건, 어디까지 준비해야 할까? “이 커플러 누수됐는데, 어떻게 처리해줄 건가요?”“설치 후 문제가 발생하면 귀사가 출장 나올 수 있나요?”“A/S 기간은 몇 년인가요?”밸브, 커플러, 피팅류 같은 산업용 부품을 수출할 때 바이어들이 자주 묻는 질문입니다.그런데 많은 제조업체는 이렇게 답합니다:“해외라 A/S는 어렵고요… 문제가 생기면 알아서 처리하셔야 합니다.”     이 한마디가 바이어의 신뢰를 무너뜨립니다. 특히 프로젝트 납품이나 공공 조달이 포함된 거래에서는A/S 조건이 수주 성공 여부를 좌우하는 주요 항목입니다.이번 글에서는 산업용 부품 수출 시 바이어가 기대하는 A/S 범위,그리고 현실적으로 가능한 실무적 대안 제안법을 정리합니다.✅ 1. 바이어가 진짜 원하는 건 ‘완벽한 A/S’가 아니다대부분의 바이어는 알고 있습니다.한국.. 2025. 4. 7.